会議の時に使える便利な表現”Move on”

Move onには色々な意味があります。失恋した人に”You need to move on.”と言えば、「新しい人を探してごらん」という意味です。「次に移る」という意味で覚えておくとよいかもしれないですね。そうすると、”Let’s move on to the next agenda item.”という表現もわかりやすいのではないでしょうか。”Let’s talk about the next agenda item.”でもよいですが、「次の議題を話しましょう」ではなく、Move onにすると「次の議題に移りましょう」となります。”Can we move on to the next topic?”であれば、「次の話題に移ってもいいですか？」です。”It is time to move on to the next item.”は、「（時間もありますので）次に移りましょう」となります。