「秋が深まる」は英語で何と言う？

9月も中旬を過ぎ、秋分の日がもうすぐやってきます。
英語では、Autumn Equinox Day（秋分の日）になりますが、equinoxは昼と夜の長さがほぼ等しくなる時を表す「昼夜平分時」を意味します。
そのため春分は同様に、Spring Equinox/ Vernal Equinoxと言うことができますね。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか？

• 秋分の日
• 残暑
• 秋が深まる

正解はこちらです。

• 秋分の日：Autumn Equinox Day
• 残暑：lingering summer heat
• 秋が深まる：get closer to the autumn