皆さんの手元に届くメールの中には、多くの質問が羅列されているものもあるのではないでしょうか?
たくさんの質問が一つのメールにリスト化されているときはどう答えるのがよろしいでしょうか?
I am going to answer your questions below.
「以下に返答します」と伝えたり、
I will put my answer in red after each question in your original message.
「原文にある質問の下に、赤字で私の答えを書きます」のようにしても良いでしょう。
文字の色を変えて答えを書く人もいますし、斜体にして答えを書く人もいます。もしくは、>記号を使う人もいます。
> When will you be able to visit Tokyo?
It will be after July 25.> Will you need any special accommodations while in Japan?
No.> How long do you expect to stay in Japan?
It will be about 3 weeks.
このように書くと、相手にとっても質問に対する答えが明確ですし、たくさんの質問の中で答え忘れるというとも避けられるでしょう。
Writer
One Month Program
グローバルで活躍できる人材のための英語情報を発信します。
ビジネスに特化した1か月の超短期集中英語プログラム
https://www.ten-nine.co.jp/onemonthprogram/
運営会社:【通訳・翻訳・英語教育】テンナイン・コミュニケーション
https://www.ten-nine.co.jp/