議事録を送るときの英語での一言

会議は行うことも大切ですが、その後のフォローアップがとても重要。その中でも、議事録を素早く配布して、会議の内容を確認することが非常に大切です。
議事録を配布する際に使える表現には、何があるでしょうか？

基本としては、
●Please find the attached minutes from the meeting.
添付されている会議の議事録をご確認ください。

Please findは直訳すると「○○を見つけてください」という意味で日本語的には少しおかしく感じますが、「○○を確認してください」の意味でよく使われます。

●The meeting minutes are attached to this email.
議事録はこのメールに添付されています。

と書くこともできます。

また、議事録を確認してもらったあとには、何か修正点があれば教えてほしい、と伝えることもあるでしょう、

●If there is anything that needs to be changed, please let me know.
変更すべき点があったら、教えて下さい。

●If you find any errors, please email me.
間違えがあったら、メールをしてください。

この様にメッセージを添えることも有効です。

1か月の超短期間で集中的にビジネスの英語アウトプット力を強化するOne Month Program
通訳の英語学習メソッドを使った毎日の学習と、週２回の欧米系ネイティブとのプライベートレッスンで１か月集中して学べるプログラムです。
無料オンラインカウンセリングで内容をじっくり確認してからお申込みいただけます。