誰かを誘うときに便利な表現、Available and interestedはどういう意味?
社内の集まりや、何かのイベントに人を誘う時に使える便利な表現が、Available and interestedです。
「時間は空いているけど興味が無い」という人もいるでしょうし、「興味はあるけど時間が無い」という人もいるでしょう。もしかしたら「時間も興味もない」ということもあるかもしれません。
イベントに参加するのは、「時間も興味もある人」に限られます。
「もしも時間があって、関心もあったら参加してください」という時に、
If you are available and interested in joining us, please let me know.
などと言います。
他にも、「時間と興味のある人がボランティアに来てくれた」などという時にも、
People who were available and interested came to volunteer with us.
ということができます。言い換えると、Available to volunteer and interested in volunteeringですね。
AvailableはTo +動詞で、InterestedはIn+動名詞なので、上記の様に両方を描くとわかりにくくなってしまいますが、Available はそれだけで「時間がある」の意味になりますので、available and interested inの表現が一番スマートです。
Writer
One Month Program
グローバルで活躍できる人材のための英語情報を発信します。
ビジネスに特化した1か月の超短期集中英語プログラム
https://www.ten-nine.co.jp/onemonthprogram/
運営会社:【通訳・翻訳・英語教育】テンナイン・コミュニケーション
https://www.ten-nine.co.jp/